-
1 булочные изделия
-
2 хлебобулочные изделия
1) General subject: bread and flour products (excl. confectionary)2) Trade: industrial bread (вариант перевода)3) Gastronomy: bakery products4) Food industry: baked goods, bakegoods5) Advertising: bake goods, bakery goods6) EBRD: breadstuffsУниверсальный русско-английский словарь > хлебобулочные изделия
-
3 свежевыпеченные хлебобулочные изделия
Makarov: fresh bakery productsУниверсальный русско-английский словарь > свежевыпеченные хлебобулочные изделия
-
4 хлебобулочный комбинат
1) Economy: factory of bakery products2) Food industry: baked goods factory (?)Универсальный русско-английский словарь > хлебобулочный комбинат
-
5 готовые изделия
1. final goods2. final products3. finished material4. finished product5. wholly manufactured goods6. wrought goodsизделия из сырцовых тканей — goods in the grey, greys
трикотаж, трикотажные изделия — knitted goods
-
6 промышленные изделия
1. articles of manufactoryмаканое изделие; бесшовное изделие — seamless article
2. industrial goods3. industrial productsРусско-английский большой базовый словарь > промышленные изделия
-
7 мучные кондитерские изделия
3) Gastronomy: flour confectionery4) Food industry: fancy baked goods, flour confectionery goods5) Makarov: baked confection, bakery confectionery productsУниверсальный русско-английский словарь > мучные кондитерские изделия
См. также в других словарях:
bakery products — grūdiniai gaminiai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Duonos, pyrago, konditerijos ir makaronų gaminiai. atitikmenys: angl. bakery products vok. Erzeugnisse der Brot und Backwarenindustri pranc. produits de buolangerie šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
bakery products — хлебобулочные изделия extruded macaroni products прессованные макаронные изделия egg containing macaroni products яичные макаронные изделия stamped macaroni products штампованные макаронные изделия bakery confectionery products мучные… … English-Russian travelling dictionary
Chinese bakery products — (Chinese: 中式糕點; pinyin: zhōng shì gāo diǎn; literally Chinese style cakes and snacks or Chinese: 唐餅; pinyin: táng bǐng; literally Tang style baked goods ) consists of pastries, cakes, snacks, and desserts of largely Chinese origin, though some… … Wikipedia
bakery by-products — duonos pramonės atliekos statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Šalutiniai duonos ir pyragų gamybos produktai. atitikmenys: angl. bakery by products vok. Nebenerzeugnisse der Brotwarenindustrie pranc. sousproduits de… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Your Black Muslim Bakery — Infobox Company name = Your Black Muslim Bakery type = Private (defunct) foundation = 1968 in Santa Barbara, California location city = since 1971 in Oakland, California location country = United States location = 5832 San Pablo Avenue locations … Wikipedia
Perkins Restaurant and Bakery — Infobox Company | company name = Perkins Restaurant Bakery company company type = Franchising company slogan = Quality Forever For Everyone foundation = 1958 location = Memphis, Tennessee key people = Joseph Trungale, Chief Executive Officer |.… … Wikipedia
Helms Bakery — The Helms Bakery in Culver City, California was a notable industrial bakery of Southern California that operated from 1931 to 1969.In 1926, Paul Helms of New York took an early retirement for health reasons and moved his family to Southern… … Wikipedia
Greyston Bakery — Infobox Company name = Greyston Bakery type = Social enterprise foundation = Yonkers, NY, U.S. (1982) founder = Tetsugen Bernard Glassman location city = Yonkers, NY area served = key people = Julius Walls Jr., CEO President industry = Baked… … Wikipedia
Schwebel's Bakery — Infobox Company company name = Schwebel s Bread company company type = Breads and buns foundation = 1906 founder = Joseph and Dora Schwebel location city = Youngstown, Ohio location country = United States location = Youngstown, Ohio company… … Wikipedia
Cloverhill Bakery — is a producer of baked goods primarily sold through vending machines throughout the American Midwest. The bakery started as a corner store in Chicago in 1962 and has since expanded to a baking facility, also in Chicago. Honey Buns were first made … Wikipedia
Burger King products — When the international fast food restaurant chain Burger King first opened in Miami, Florida in 1954, its menu consisted predominantly of hamburgers, french fries, soft drinks, milkshakes and desserts. Beginning with the the Whopper sandwich in… … Wikipedia